20. festival evropskog i nezavisnog filma

Novi Sad 4-28 decembar

Grad Novi Sad Republika Srbija izvrsno_vece kcns
Engleski naziv:
Nordisk shorts - 2009
Datum:
14.12.2016
Vreme:
20:00 časova
Lokacija:
Likovni salon

Spuštanje na zemlju

Ung mand falder / Young Man Falling, Danmark, 2007, 43 min.

Režija / Director: Martin de Thurah

Sedamnaestogodišnji Hju živi na ivici realnosti. Progone ga automobili, dok svet pravila i sistema pokušava da mu dozove pažnju. Kako ovaj tinejdžer može da spremi ispit iz Francuskog kada igračke iz njegove sobe počinju da se mešaju u njegov život? I šta se desiti sa slatkom Irenom?

Nagrada „Robert“ Danske filmske akademije za najbolji film žanra fantastike; Najbolja ocena kritike na Filmskom festivalu u Kanu 2008.

“Young Man Falling“ tells a simple story of the complex emotional world of a troubled teenager. The film dives deeply into the psyche of 17-year-old Hue who alienates himself from life due to the stress of taking school-leaving exams, the loss of a family member and this thing called love. A visually captivating film with a poignant modern style.

Mir danas

Norway / USA, 2007, 12 min.

Režija / Director: Rich Devaney

Politička satira o životu u Americi pod „svetinjom“ Patriotskog akta.

A political satire about living in America under the ‘sanctuary’ of the Patriot Act.

 

Janus

Janus, animation, Norway, 2007, 8 min.

Režija / Director: Linda Fagerli Setren

Janus obožava da pripoveda i zna prilično mnogo dobrih priča. Ako se ikad zadesite u nekoj kafani u Oslu, vrlo je verovatno da ćete ih čuti.

Janus has lots of good stories he loves to tell. If you’re ever in a pub in Oslo, there’s a good chance you’ll hear them.

 

Denijev čarobni napitak

Danny’s Magical Potion, animation, Norway, 2008, 1 min.

Režija / Director: Gaute Hesthagen

Jednog ranog jutra, nevaljali dečak po imenu Deni slučajno ispija čarobni napitak dobrote

Early one day, a hateful boy called Danny accidentally swallows a potion of goodness.

 

 

900 metara pod zemljom

900 meter under jord, animation, Sweden / Finland, 2008, 28 min.

Režija / Director: Emeli Carlson Gras

Jedna žena dolazi u napušteno mesto na severu Švedske. Čitajući o rudarima, počinje da čuje njihove glasove i tako oblikuje sopstvenu realnost, na osnovu glasova i arhivskih fotografija nastalih u rudnicima Kirune

A woman arrives at a d  eserted place in the north of Sweden. Reading a book about miners, she starts to hear their voices. She creates her own reality, based on voices and archival photographs from the mines of Kiruna.

 

Poslednje stvari

De sista sakerna, Sweden, 2007, 20 min.

Režija / Director: Levan Akin

Malom Hugu svi neprestano prosipaju pamet. Međutim, on je siguran da stvari nisu onakve kako izgledaju. Hugo je svestan da ne može da ode sa majkom i svojom malom sestrom i napusti sve. Posebno ne svog starijeg brata i najboljeg druga Simona.

Nagrada publike i žirija za najbolji dečji film na Filmskom festivalu u Hamburgu 2008

Everybody keeps telling little Hugo what is what. But Hugo is sure that things are not as they seem. He knows that he can’t move away with his mother and baby sister and leave everything behind. Especially not his older brother and best friend Simon.

%d bloggers like this: