20. фестивал европског и независног филма

Нови Сад 4-28 децембар

Grad Novi Sad Republika Srbija izvrsno_vece kcns
Енглески назив:
Nordisk shorts - 2009
Датум:
14.12.2016
Време:
20:00 часова
Локација:
Ликовни салон

Спуштање на земљу

Ung mand falder / Young Man Falling, Danmark, 2007, 43 min.

Режија / Director: Martin de Thurah

Седамнаестогодишњи Хју живи на ивици реалности. Прогоне га аутомобили, док свет правила и система покушава да му дозове пажњу. Како овај тинејџер може да спреми испит из Француског када играчке из његове собе почињу да се мешају у његов живот? И шта се десити са слатком Иреном?

Награда „Роберт“ Данске филмске академије за најбољи филм жанра фантастике; Најбоља оцена критике на Филмском фестивалу у Кану 2008.

“Young Man Falling“ tells a simple story of the complex emotional world of a troubled teenager. The film dives deeply into the psyche of 17-year-old Hue who alienates himself from life due to the stress of taking school-leaving exams, the loss of a family member and this thing called love. A visually captivating film with a poignant modern style.

Мир данас

Norway / USA, 2007, 12 min.

Режија / Director: Rich Devaney

Политичка сатира о животу у Америци под „светињом“ Патриотског акта.

A political satire about living in America under the ‘sanctuary’ of the Patriot Act.

 

Јанус

Janus, animation, Norway, 2007, 8 min.

Режија / Director: Linda Fagerli Setren

Јанус обожава да приповеда и зна прилично много добрих прича. Ако се икад задесите у некој кафани у Ослу, врло је вероватно да ћете их чути.

Janus has lots of good stories he loves to tell. If you’re ever in a pub in Oslo, there’s a good chance you’ll hear them.

 

Денијев чаробни напитак

Danny’s Magical Potion, animation, Norway, 2008, 1 min.

Режија / Director: Gaute Hesthagen

Једног раног јутра, неваљали дечак по имену Дени случајно испија чаробни напитак доброте

Early one day, a hateful boy called Danny accidentally swallows a potion of goodness.

 

 

900 метара под земљом

900 meter under jord, animation, Sweden / Finland, 2008, 28 min.

Режија / Director: Emeli Carlson Gras

Једна жена долази у напуштено место на северу Шведске. Читајући о рударима, почиње да чује њихове гласове и тако обликује сопствену реалност, на основу гласова и архивских фотографија насталих у рудницима Кируне

A woman arrives at a d  eserted place in the north of Sweden. Reading a book about miners, she starts to hear their voices. She creates her own reality, based on voices and archival photographs from the mines of Kiruna.

 

Последње ствари

De sista sakerna, Sweden, 2007, 20 min.

Режија / Director: Levan Akin

Малом Хугу сви непрестано просипају памет. Међутим, он је сигуран да ствари нису онакве како изгледају. Хуго је свестан да не може да оде са мајком и својом малом сестром и напусти све. Посебно не свог старијег брата и најбољег друга Симона.

Награда публике и жирија за најбољи дечји филм на Филмском фестивалу у Хамбургу 2008

Everybody keeps telling little Hugo what is what. But Hugo is sure that things are not as they seem. He knows that he can’t move away with his mother and baby sister and leave everything behind. Especially not his older brother and best friend Simon.

%d bloggers like this: